北京时间2月7日凌晨3点，即米兰当地时间2月6日20时，第25届冬季奥林匹克运动会即将开幕。这使得意大利的米兰和科尔蒂纳丹佩佐两座城市成为全国乃至全球关注的焦点。
米兰位于阿尔卑斯山脉南侧，波河平原北端，处于欧洲南北气候与文化的过渡带。米兰的气候独特，没有典型的大陆性气候干旱特征，但有其温差大的特点；没有地中海气候冬季多雨的特点，却有夏季炎热干燥的特点；没有海洋性气候全年温和的特征，却有降水季节分布均匀的特点，每月降水量大约在40至60毫米之间，只有极个别月份超过100毫米。
米兰东北部的科莫湖是这种“融合式”气候的主要原因。阿尔卑斯山在米兰-科尔蒂纳丹佩佐一线的西部拐弯，阻挡了部分来自大西洋的水汽，使这里的降水量少于同纬度其他地区。同时，阿尔卑斯山的屏障作用也使得这里冬季寒冷多雾，夏季炎热潮湿。这种气候为冬奥会提供了独特的“气候缓冲带”，即使低海拔地区面临暖冬挑战，高海拔雪场仍能保持稳定的雪况。
科尔蒂纳丹佩佐位于阿尔卑斯山区内，年均气温仅6.6摄氏度，比拉萨市的年均气温还要低，接近青藏高原腹地格尔木市的年均气温。这里不仅气温低，降雪量还多，是滑雪的理想场所。科尔蒂纳丹佩佐不仅是1956年冬奥会的举办地，也是全球滑雪爱好者的胜地。360度环绕的嶙峋山峰，增添了自然与人文的意境。
多洛米蒂山区被誉为“阿尔卑斯后花园”，以其独特的白云岩峰群闻名。这种岩石在日出日落时分常折射出迷人的玫瑰金色，被称为“阿尔卑斯之光”。博尔扎诺的富纳斯山谷是多数旅行者前往多洛米蒂的首选目的地，而科尔蒂纳丹佩佐则是另一个重要重镇。
